El nabo gigante
Alexséi Nikoláyevich Tolstói (adaptación)
Érase una vez un hombre viejo que
¡Crece y hazte mayor!
Y el nabo se hizo mayor ydulce, y llegó a ser enorme.
Un día, el viejo fue a
arrancarlo. Haló y siguió halando,
pero no pudo conseguirlo.
La mujer haló al hombre.
El hombre haló al nabo.
Y halaron una y otra vez, pero
no pudieron arrancarloLa nieta haló a la mujer.
La mujer haló al abuelo.
El abuelo haló al nabo.
Y halaron de nuevo una y otra vez,
pero no pudieron arrancarlo.
La nieta llamó al perro negro.
El perro haló a la nieta.
La nieta haló a la vieja.
La vieja haló al viejo.
El viejo haló al nabo.
Halaron una y otra vez,
pero no pudieron arrancarlo.
El perro negro llamó al gato.El gato haló al perro.
El perro haló a la nieta.
La abuela haló al abuelo.
El abuelo haló al nabo.
Halaron y halaron
una y otra vez,
pero tampoco
pudieron arrancarlo.
El gato haló al perro.
El perro haló a la nieta.
La nieta haló a la abuela.
La abuela haló al abuelo.
El abuelo haló al nabo.
Halaron una y otra vez y,
finalmente, salió el nabo.
No hay comentarios:
Publicar un comentario